The Pine Guard continue to chase down their target — but when said target can look or sound like anyone, how do they tell friend from foe? Duck goes on a field trip. Aubrey discovers a treasure trove. Ned makes a startling announcement.
The Pine Guard welcomes and interrogates their new companion, and has another brush with the intangible, unlucky forces that seem to be conspiring against them. Duck teaches talking. Aubrey throws a drink. Ned threatens a book.
With Amnesty Lodge and its residents in peril, the Pine Guard sets out to plan their next hunt post-haste — but can they find the strength to do so without the guidance of their absent leader? Aubrey does some recon. Duck gets the hard questions. Ned goes for a drive.