Avatar: The Last Airbender: The Awakening Rewatch Season 3, Ep 1
Aang awakes for the first time in weeks with a painful scar in his back and in a Fire Nation ship. A quick escape attempt reveals his friends are aboard and a new plan to stop Fire Lord Ozai's and the Fire Nation's desire for world conquest. With the fall of Ba Sing Se a big step in that direction, Zuko returns home after three years in exile and is proclaimed a hero.
Defiance: The Broken Bough Season 3, Ep 3
Irisa's continuing struggle with killing results in grave consequences when she and Nolan scout out the Votan Collective force set on destroying Defiance. The Tars continue their espionage activities, while more clues are provided as to why the ark vessels of the Omec failed to escape the dying Votan system. [more inside]