Star Trek: Picard: Maps and Legends Season 1, Ep 2
Picard begins investigating the mystery of Dahj as well as what her very existence means to the Federation. Without Starfleet's support, Picard is left leaning on others for help, including Dr. Agnes Jurati and an estranged former colleague, Raffi Musiker. Meanwhile, hidden enemies are also interested in where Picard's search for the truth about Dahj will lead. (IMDB, Memory Alpha) [more inside]
Grimm: Dyin' on a Prayer Season 4, Ep 4
Nick and Hank investigate a crime scene where a victim may have died from clay-induced asphyxiation; Wu becomes more suspicious of Trubel's presence; Elizabeth makes a breakthrough in restoring Nick's powers.
In 16th-century Prague, a Jewish rabbi creates a giant creature from clay, called the Golem, and using sorcery, brings the creature to life in order to protect the Jews of Prague from persecution. [more inside]